2 Chronicles 32:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩwatũmie mũlaĩka ooaa asikalĩ, na anene ma asikalĩ ma Asuli. Mũsumbĩ nĩwasyokie Asuli e na nthoni mbingĩ. Mũthenya ũmwe e ĩkalũnĩ ya ngai yake, amwe katĩ wa ana make nĩmamũaie na mbyũ syoo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yeova atũma mũlaĩka, ũla wavetie ngũmbaũ nene syonthe, na atongoi na makavuteni, mwakonĩ wa maeema wa mũsumbĩ wa Asuli. Kwondũ wa ũu asyoka nthĩ yake mwene asoomanĩte. Na yĩla walikile nyũmba ya ngai yake, ala maumie kĩnyunyunĩ kyake mwene mamũaĩa vo na ũvyũ.