2 Chronicles 32:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũsumbĩ Esekia aĩ na ũthwii mwingĩ, na nĩwanengetwe ndaĩa. Nĩwaseũvĩtye kũndũ kwa kwia thaavu, silĩva, mavia me thooa mũnene, syĩndũ sya kũsamya lĩu nesa, ngao, na syĩndũ syonthe ila syĩ thooa mũnene.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Esekia aĩ na ũthwii na ndaĩa mbingĩ mũno: na eeseũvĩsya kũndũ kũla kwiawa vetha, na thaavu, na tũvila twĩ thooa mũnene, na mĩtĩ ĩla ĩnyungaa nesa, na matumo, na mĩio mĩseo ya mĩthemba yonthe;