2 Chronicles 32:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ yĩla andũ me ndaĩa ũsumbĩnĩ wa Mbavilonĩ matũmwa nĩ asumbĩ moo makamũkũlye ĩũlũ wa kyama kĩkĩkie nthĩ ĩsu, Ngai nĩwamũekaa anengane ũsũngĩo, nĩ kana amũtate amanye maũndũ ala me ngoonĩ yake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ ũndũnĩ wa ala atũmwa ma anene me mbee ũsumbĩnĩ ma Mbaviloni, ala matũmanie kwake makũlye ũndũ wa ũseng’yo ũla weekiwe ĩ nthĩ, Ngai amũeka amũtate, amanye w’onthe ũla wĩ ngoonĩ yake.