2 Chronicles 34:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwakanĩ wa ĩkũmi na nyanya wa kũsumbĩka kwa Yosia, ĩtina wa kũthesya nthĩ ya Ĩsilaeli na Ĩkalũ, Yosia nĩwatũmie aũme atatũ makatũngĩĩe Ĩkalũ ya Mwĩai Ngai. Aũme asu maĩ: Savana mwana wa Asalia, Maaseia ngavana wa ndũa ya Yelũsalemu, na Yoa mwana wa Yeaasi ũla waĩ mũandĩki wa maũndũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ mwaka wa ĩkũmi na nyanya wa kũsumbĩka kwake, yĩla waminĩte kũthesya ĩ nthĩ na nyũmba, atũma Savani mwana wa Asaliia, na Maaseia ngavana wa ndũa, na Yoa mwana wa Yoaasi mũandĩki wa maũndũ, matũngĩĩe nyũmba ya Yeova Ngai wake.