2 Chronicles 35:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩtina wa maũndũ asu, nĩmaseũvisye nyama syoo na sya athembi, nũndũ athembi, ala nĩ nzyawa sya Alũni nĩmathembaa nthembo sya kũvĩvw'a na ilungu sya mathunya nginya kũkatuka. Kwoou Alivai nĩmaseũvisye nyama kwondũ woo na kwondũ wa athembi ala nĩ nzyawa sya Alũni.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩtina maseũvya kwondũ woo ene, na kwondũ wa athembi, nĩkwĩthĩwa athembi, ana ma Aluni, makwete wĩa wa kũthemba nthembo sya kũvĩvw’a na mathunya kũvika kwatuka: kwondũ wa ũu Alivai maseũvya kwondũ woo ene o na kwondũ wa athembi, ana ma Aluni.