2 Chronicles 35:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mboka ya Vasaka ndyaĩ yaatanĩwa ũu Ĩsilaeli kuma ĩvinda ya mwathani Samũeli, na vai mũsumbĩ wa Ĩsilaeli waĩ aatanĩa Mboka ya Vasaka ĩilyĩ ta ĩno yatanĩiwe nĩ Yosia, e na athembi, Alivai, na andũ onthe ma Yuta na ma Ĩsilaeli ala maĩ vau, me vamwe na andũ ma Yelũsalemu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũtyaĩ vasaka waalilikanwa nthĩnĩ wa Isilaeli ĩtina wa mĩthenya ya mwathani Samueli ta ũsu; o na kũtyaĩ mũsumbĩ o na ũmwe wa Isilaeli ũla walilikanile vasaka ta ũsu Yosia walilikanile, vamwe na athembĩ, na Alivai, na Yuta na Isilaeli onthe ala maĩ vo, na ala matwĩe Yelusaleme.