2 Chronicles 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Solomoni nĩwathembie ng'ombe ngili mĩongo ĩlĩ na ilĩ, na malondu ngili ĩana na mĩongo ĩlĩ. Ũu nĩw'o mũsumbĩ na andũ onthe ma Ĩsilaeli mavathie Ĩkalũ ya Ngai.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũsumbĩ Solomoni athemba nthembo ya ng’ombe ngili mĩongo ĩlĩ na ilĩ, na malondu ngili ĩana na mĩongo ĩlĩ. Ũu nĩw’o mũsumbĩ na andũ onthe mamĩvathie nyũmba ya Ngai yĩthĩwe ntheu.