2 Chronicles 9:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mĩio yonthe ya Solomoni ya kũnyw'ĩĩa syĩndũ yaseũvĩtw'e na thaavu, na mĩio yonthe ya Nyũmba ya Mũtitũ wa Levanoni yaseũvĩtw'e na thaavu mũthei. Vai mũio waseũvĩtw'e na silĩva, nũndũ ĩvindanĩ ya Solomoni silĩva woonekaa ta kĩndũ kĩte vata mũno.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mĩio yonthe, ya mũsumbĩ Solomoni ya kũnyw’a nayo yaĩ ya thaavu, na mĩio yonthe ya nyũmba ya mũtitũ wa Levanoni yaĩ ya thaavũ mũtheu: vetha ndwaatalwa ta kĩndũ mĩthenyanĩ ya Solomoni.