2 Chronicles 9:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Maũndũ ala angĩ Solomoni weekie yĩla wasumbĩkĩte, kuma ũla wa mbee kũvika wa mũthya, nĩmaandĩkĩtwe Maandĩkonĩ ma Mwathani Nathani, Wathaninĩ wa Aiya, ũla waumĩte Silo, na Mawoninĩ ma mwathani Ito, ala o ta ũu mawetete ĩũlũ wa mũsumbĩ wa Ĩsilaeli ũla weetawa Yelovoamu mwana wa Nevati.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ meko ala angĩ ma Solomoni, ma mbee na ma mũminũkĩlyo, ti maandĩke maandĩkonĩ ma mwathani Nathani, na wathaninĩ wa Aiya Mũsilo, na mawoninĩ ma mwoni Ito ũndũ wa Yelovoamu mwana wa Nevati?