2 Corinthians 11:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Measya nĩ athũkũmi ma Klĩsto? Nyie ngĩneena ta mũndũ wĩ na mũtwe mũthũku, nĩ mũthũkũmi mũseo kwĩ mo! Nĩtethetye wĩa na kĩthito mbee, ngavingĩwa yela kaingangĩ, ngavũwa mavinda maingangĩ, na ngew'a kũawa mavinda maingangĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩ athũkũmi ma Klĩsto? (Nĩneena ta ũla wĩ na ndũũka) nyie nĩ mbee; mathĩnanĩ ma wĩa nyie nĩ mbee mũno, naĩ kolokolonĩ kaingĩ muno, kũkũnwa nĩ kaingĩ mbee, na kĩkw’ũnĩ nĩ kaingĩ.