2 Corinthians 11:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nũndũ inyw'ĩ mwĩoneka mwĩyũmbanĩtye kũthokya o mũndũ ũla wooka kwenyu, na kũmũtavya ĩũlũ wa Yesũ ũngĩ eka ũla twamũtavisye. O ta ũu mũkeie kwosa veva wĩ kĩvathũkany'o na ũla mwoosie kuma kwitũ, na kwĩtĩkĩla ũvoo mũseo wĩ kĩvathũkany'o na ũla mweewie kuma kwitũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ ethĩwa ũla wĩũka emũtavya ũvoo wa Yesũ ũngĩ, ũla tũtaamũtavya, kana ethĩwa mwĩosa veva ũngĩ, ũla mũtaaosa, kana ũvoo mũseo ũngĩ, ũla mũtaawĩtĩkĩla, nĩ ũseo mũmĩĩsye.