2 Corinthians 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩtũekanĩte vyũ na maũndũ onthe ala me nthoni na ma kĩmbithĩ; tũitũmĩaa ũkengani kana kũthyoekya ndeto ya Ngai. Ĩndĩ kwa kũneena ũla w'o ũtheinĩ mbee wa Ngai, nĩtũkwĩkwatya kana kĩla mũndũ nũkwĩthĩwa na mosũanĩo maseo ĩũlũ waitũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
ĩndĩ nĩtũleete maũndũ mavithe ma nthoni, na tũtiendaa na ũseleke, kana kũvulan’ya ndeto ya Ngai na ũkengani: ĩndĩ na kwonan’ya ũla w’o, nĩtũkwĩĩkĩĩthya ene wasyanĩ wa ngoo wa kĩla mũndũ mbee wa Ngai.