2 Corinthians 8:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu nĩtũũtũma mwana-a-asa waitũ vamwe namo, nake nĩtũmũsyaĩtye kaingĩ tũkamwona e na wendi wa kũtetheesya nthĩnĩ wa maũndũ maingĩ. Ĩndĩ yu e na wendi mũnene mbee, nũndũ wa mũĩkĩĩo ũla wĩ na w'o nenyu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Naitũ tũmũtũmĩte mwana‐a‐asa waitũ vamwe nao, ũla tũmwonete kaingĩ e kĩthing’ĩĩsyo maũndũni maingĩ, ĩndĩ yu e kĩthing’ĩĩsyo mũno mbee, nũndũ wa kũĩkĩĩa kũnene kũla ũmũĩkĩĩe inyw’ĩ.