2 Kings 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ala atongoi angĩ elĩ ma asikalĩ, vamwe na asikalĩ onthe ala meĩ namo, nĩmoaiwe nĩ mwaki kuma ĩtunĩ; ĩndĩ nĩngũkwĩsũva mbĩw'ĩe tei!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Sisya, nĩkwatheeie mwaki kuma ĩtunĩ, na wavĩvya makavuteni elĩ ma mĩongo ĩtano ala mambie kũka vamwe na ala moo mĩongo ĩtano; ĩndĩ yu thayũ wakwa nĩwĩthĩwe wĩ vata methonĩ maku.