2 Kings 1:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Aasia nĩwakwie o tondũ Mwĩai Ngai watavĩtye Eliya. Aasia ndaĩ na ana ma aũme, kwoou mwana-a-inyia ũla weetawa Yolamu nĩwatw'ĩkie mũsumbĩ ĩtina wake. Yolamu atw'ĩkie mũsumbĩ mwakanĩ wa kelĩ wa kũsumbĩka kwa Yeolamu, mwana wa Yeosavati mũsumbĩ wa Yuta.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ akw’a kwĩanana na ndeto ya Yeova ĩla Eliya waneenie. Na Yeolamu ambĩlĩlya kũsumbĩka vandũ vake mwaka wa kelĩ wa kũsumbĩka kwa Yeolamu mwana wa Yeosavati mũsumbĩ wa Yuta; nĩkwĩthĩwa ndaĩ mwana.