2 Kings 10:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa ya Ũsĩ wa Yolotani. Nĩwasindie andũ ma Ĩsilaeli ala maĩ kĩsionĩ kĩu kũthi ngalĩko ya ĩtheo, nginya ndũanĩ ya Aloeli ĩla yĩ Ũsĩnĩ wa Alinoni. Kĩsionĩ kĩĩ nĩvo vaĩ kĩsio kĩla kĩtawa Ngileati na Mbasani, vala mbaĩ ya Ngandi, ya Lũveni, na ya Manase syekalaa.
Kamba (Mbivilia) 1956
kuma Yolotani kũthi ngalĩ ya wumĩlonĩ wa syũa, nthĩ yonthe ya Ngileati, Angati, na Aleuveni, na Amanase, kuma Aloeli, ĩla yĩ vakuvĩ na mwanda wa Alinoni, o Ngileati na Mbasani.