2 Kings 11:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Anene asu nĩmeekie ũndũ Yeoiata wameaĩie, na mooka vala ũĩ me na asikalĩ moo onthe: Asikalĩ ala maaĩlĩte kũthũmũĩa wĩa mũthenyanĩ wa Savato, na ala malikaa wĩanĩ mũthenyanĩ ũsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na makavuteni ma maana meeka kwĩanana na w’onthe ũla mũthembi Yeoiata weaĩte; na moosa kĩla mũndũ andũ make, ala maĩ ma ũlika mũthenya wa savato, na ala maĩ ma kumaala mũthenya wa savato, na mooka vala ve mũthembi Yeoiata.