2 Kings 12:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yoasi nĩwaneenie na athembi amea atĩĩ, “Ũmbany'ai mbesa syonthe ila ietawe Ĩkalũnĩ ya Mwĩai Ngai syĩthĩwe nthembo ntheu, mbesa ila mũndũ ũtalilwe kumya, na mbesa ila ietawe nĩ andũ syĩthĩwe nthembo yumĩtw'e na ngoo ya kwenda.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeoasi amea athembi, Mbesa syonthe sya syĩndũ ila ivathĩtwe syĩthĩwe ntheu ila ietawe nyũmbanĩ ya Yeova, mbesa ila itethasya wĩa, o mbesa sya andũ kwĩanana na kĩla mũndũ ũndũ ũtalĩlwe, na mbesa syonthe ila mũndũ o na wĩva ũsũanĩaa ngoonĩ aete nyũmbanĩ ya Yeova,