2 Kings 13:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũndũ ũsu nĩwatumie Elisa athata na eea Yeoasi atĩĩ, “Wĩĩaĩlĩte kũatha nthĩ mavinda atano kana thanthatũ. Nĩvo ĩndĩ ũkwĩsaa kũsinda andũ ma Silia na ũimamina vyũ. Ĩndĩ yu ũkamasinda o mavinda atatũ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũ mũndũ wa Ngai amũthatĩa, na amwĩa, Nĩwĩaĩlĩte kũatha mavinda atano kana thanthatũ: nĩvo ĩndĩ wĩĩthĩwa ũmĩkũna Silia kũvika wamĩmina vyũ; kwondũ wa ũu yu ũkakũna Silia o katatũ.