2 Kings 15:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩvindanĩ yĩu Menaemu nĩwaumie ndũanĩ ya Tilisa, na avithũkĩa ndũa ya Tivisa. Nĩwokitie andũ onthe ala matwĩe ndũanĩ ĩsu, vamwe na ala maĩ vakuvĩ nayo, nũndũ nĩmaleete kwĩnengane ũtonyinĩ wake amasumbĩke. O ta ũu nĩwatembũangie mavu ma aka onthe ala maĩ aito.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Menaemu wakũnie Tivisa, na onthe nthĩnĩ wayo, na mĩvaka yayo, kuma Tilisa; nĩkwĩthĩwa matyaamũvingũĩa, kwondũ wa ũu amĩkũna; na aka onthe nthĩnĩ wayo ala aito amataũa.