2 Kings 16:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaatĩĩie ngelekany'o nthũku ya asumbĩ ma Ĩsilaeli. O na nĩwathembie mwana wake mwene ethĩwe nthembo ya kĩvĩvw'a, aatĩĩe ngelekany'o ya maũndũ mathũku ala meekawa nĩ andũ ma nthĩ ingĩ, ala Mwĩai Ngai walũngilye mauma nthĩ ya Kanaani, yĩla andũ ma Ĩsilaeli maendee kũmĩlika.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ nĩwaendaa mũendelenĩ wa asumbĩ ma Isilaeli, ĩĩ, na avĩtĩlya mwana wake mwakinĩ, kwĩanana na mothatyo ma mbaĩ, ila Yeova wailũngilye mbee wa ana ma Isilaeli.