2 Kings 17:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwakanĩ wa kenda wa kũsumbĩka kwa Osea, mũsumbĩ wa Asuli nĩwakwatie ndũa ya Samalia, na akwata andũ onthe ma Ĩsilaeli amatwaa Asuli me ove. Nĩwaiie amwe moo ndũanĩ ya Aalaa, na aia angĩ kĩsionĩ kĩtawa Ngosani vakuvĩ na Ũsĩ wa Avoli, na atwaa angĩ ndũanĩ sya Metia.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mwaka wa kenda wa kũsumbĩka kwa Osea, mũsumbĩ wa Asuli akwata Samalia, na atwaa Isilaeli ku Asuli, na amaia ku Aalaa, na ũtee wa Avoli, ũsĩ wa Ngosani, na ndũanĩ sya Ametia.