2 Kings 2:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Eliya na Elisa maendee kũneena maendanĩtye me elĩ, o kwa mĩtũkĩ nĩvaumĩlile ĩkasya ya mwaki, yĩkusĩtw'e nĩ mbalasi sya mwaki. Ĩkasya yĩu nĩyamataanĩisye, na Eliya ooswa ambatw'a ĩtunĩ e kĩlinginĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, yĩla maendangĩĩe, na makĩneenangan’ya, sisya, kwaumĩla ĩkasya ya mwaki na mbalasi sya mwaki, ila syamataanisye elĩ; na Eliya ambatw’a ĩtunĩ nĩ kĩlingi.