2 Kings 2:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nguthu ya athani ala mekalaa Mbethi-eli nĩyaendie vala ve Elisa na yamũkũlya atĩĩ, “We nĩwĩsĩ kana Mwĩai Ngai nũkwosa mũnene waku aume vala ũĩ ũmũnthĩ?” Elisa nĩwamasũngĩie amea atĩĩ, “Ĩĩ nĩnĩsĩ ũu, ĩndĩ ekai kũneena ĩũlũ wa ũndũ ũsu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ana ma athani ala maĩ Mbethi‐eli mamumaalĩla Elisa, na mamũkũlya, Nĩwĩsĩ kana Yeova nũkũveta vwana waku ũmũnthĩ ndakethĩwe ĩũlũ waku? Na asya, Ĩĩ, nĩnĩsĩ; vindyai.