2 Kings 20:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Imwe sya nzyawa syaku mwene ikatavwa itwawe, na iitw'ĩkĩthw'a andũ avakũe, nĩ kana ithũkũmae nyũmbanĩ ya kĩ-ũsumbĩ ya mũsumbĩ wa Mbavilonĩ.’ ”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na amwe ma ana maku ala makauma nthĩnĩ waku, ala ũkasyaa, makamatwaa; na makeethĩwa me avakũe nyũmbanĩ nene mbanakavye ya mũsumbĩ wa Mbaviloni.