2 Kings 23:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yosia nĩwaanangie na avukya ithembeo syonthe, ila syaĩ kũndũnĩ kwa kũthaithĩa ngai sya mĩvw'anano iĩmanĩ ĩũlũ, ila syaseũvĩtw'e nĩ asumbĩ ma Ĩsilaeli ndũanĩ sya Samalia, na ikatuma Mwĩai Ngai athata. Eekanie na ithembeo isu o ũndũ weekanĩte na kĩla kyaĩ Mbethi-eli.

Kamba (Mbivilia) 1956

O na nyũmba syonthe sya kũndũ kũtũlu kũla kwaĩ ndũanĩ sya Samalia, kũla asumbĩ ma Isilaeli maseũvĩtye makĩthatya Yeova, Yosia aveta, na asyĩka kwĩanana na meko onthe ala ũneekie ku Mbethi‐eli.