2 Kings 23:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Mwĩai Ngai nĩwaisye atĩĩ, “O tondũ navetangie andũ ma Ĩsilaeli mbee wakwa, now'o nĩvetanga andũ ma Yuta. O ta ũu nĩngũlea Yelũsalemu ndũa ĩla nanyuvie, na kũlea Ĩkalũ yĩĩ naneenie ũndũ wayo nasya atĩĩ, ‘Vau nĩvo naĩlĩte kũthaithĩawa.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova asya, Ngaumya Yuta nao nĩmatwae vala ndatonya kũmona, o tondũ naumisye Isilaeli, na ngekya ndũa ĩno ĩla nĩnyuvĩte, o Yelusaleme, na nyũmba ĩla naneenie ũndũ wayo, Syĩtwa yakwa yĩkeethĩwa vo.