2 Kings 23:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaumisye mũvw'anano wa ngai nga ĩla yĩtawa Asela Ĩkalũnĩ, na athi kũũvĩvĩsya nza wa ndũa kalũsĩnĩ ka Kĩtilonĩ. Nĩwaũtumbatumbie watw'ĩka kĩtoo, na akĩnyaĩĩkya ĩũlũ wa mbũa ila syathikawa andũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na aumya Asela nyũmbanĩ ya Yeova, ootwaa ũtee wa Yelusaleme, kũvika kalũsĩnĩ ka Kitiloni, na oovĩvĩsya kalũsĩnĩ ka Kitiloni, na ootumbatumba watw’ĩka kĩtoo, na ekya kĩtoo kyaw’o mbũanĩ sya ana ma andũ.