2 Kings 24:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yeoiakini mũsumbĩ wa Yuta, inyia wake, athũkũmi make, anini make, na anene ma nyũmba yake ya kĩ-ũsumbĩ, nĩmeenenganie kũla kwĩ Nevukatinesa. Mwakanĩ wa nyanya wa kũsumbĩka kwa Nevukatinesa, Yeoiakini nĩwakwatiwe nĩ Nevukatinesa amũtwaa e mwove.
Kamba (Mbivilia) 1956
na Yeoiakini mũsumbĩ wa Yuta amumaalĩla mũsumbĩ wa Mbaviloni, we, na inyia wake, na athũkũmi make, na anene make me mbee ũsumbĩnĩ, na anene ma kwake: na mũsumbĩ wa Mbaviloni amwosa mwaka wa nyanya wa kũsumbĩka kwake.