2 Kings 24:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nevukatinesa nĩwatwaie Mbavilonĩ aũme ngili mũonza ala maĩ ngũmbaũ, na andũ angĩ ngili ĩmwe ala maĩ na ũĩ wa kũseũvya syĩndũ, vamwe na atwii ma syũma. Andũ asu onthe maĩ na vinya wa kũkita.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na andũ onthe me ũtonyi, o ngili mũonza, na ngili ya ndũĩka na atwii, onthe me vinya na mesĩ kaũ, asu nao mũsumbĩ wa Mbaviloni amatwaa Mbaviloni me atave.