2 Kings 4:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kana kau nĩkambĩĩie kũĩa; kaĩaa kayĩa ĩthe wako, “Nĩngwalw'a nĩ mũtwe! Nĩngwalw'a nĩ mũtwe!” Ĩthe wa kavĩsĩ kau nĩweeie mũthũkũmi ũmwe, “Kua kavĩsĩ kaa ũkatwae vala ve inyia wako.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amwĩa ĩthe, Mũtwe wakwa, mũtwe wakwa. Na amwĩa mũthũkũmi wake, Mũtwae vala ve inyia wake.