2 Kings 4:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩweetie mũũme na amwĩa atĩĩ, “Tũma mũthũkũmi ũmwe oke e na ĩng'oi yĩmwe, nĩ kana nĩende mĩtũkĩ vala ve mũndũ wa Ngai na ngĩsyoka.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amwanĩĩsya mũũme, na asya, Nĩngũkwĩsũva, ndũmĩa ũmwe wa athũkũmi, na yĩmwe ya mang’oi, nĩ kana nĩsembe vala ve ũla mũndũ wa Ngai, na ngĩsyoka.