2 Kings 4:40 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aũme asu nĩmevũĩiwe mboka ĩsu maye. Yĩla mambĩĩie kũya, nĩmakayie maĩtye, “Mwa mũndũ wa Ngai, mboka ĩno yĩna sumu!” Kwoou mayaaya mboka ĩsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ mamevũĩa andũ asu maye. Na kweethĩwa, makĩya ũla ũsũũ, mookĩlya mawasya, na masya, We mũndũ wa Ngai, kwĩ kĩkw’ũ kĩtevenĩ. Na matyaatonya kũya.