2 Kings 5:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩkũlya, w'o Ũsĩ wa Avana na wa Vaalivali ila syĩ Ndamasikũ, ti nzeo mbee wa mbũsĩ syonthe ila syĩ Ĩsilaeli? Ndyĩĩ ndonya kũthambĩa mbũsĩnĩ isu ngavoa?” Kwondũ wa ũu Naamani nĩweethyũũie athi athatĩte.

Kamba (Mbivilia) 1956

Avana na Vaalivali mbũsĩ sya Ndamasiku ti nzeo kwĩ iw’ũ syonthe sya Isilaeli? Nditonya kũthambĩa nthĩnĩ wasyo, na ngeethĩwa mũtheu? Kwondũ wa ũu eethyũũa na athi athatĩte mũno.