2 Kings 6:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Elisa waendie vala maĩ na amea atĩĩ, “Mũatĩĩe nzĩa ĩla ĩte yo; ĩno ti yo ndũa ĩla mũũmantha. Ngatĩĩai na nĩngũmũtwaa vala ve mũndũ ũla mũũmantha.” Elisa nĩwamatongoeisye amatwaa ndũanĩ ya Samalia.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Elisa amea, Ĩno ti nzĩa, o na ĩno tiyo ndũa: mbikĩlai, na ngamũvikya vala ve mũndũ ũla mũmamthaa. Na amatongoesya mavika Samalia.