2 Kings 6:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũmwe woo aendee kũtema mũtĩ, ĩthoka yake nĩyasingilile yavota kĩw'ũnĩ. Nĩwakayie asya, “Ĩiaa! Mũnene wakwa, nĩĩka ata? Ĩthoka yĩu nĩvoyete mũndũ!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ yĩla ũmwe wavalũkasya mũtĩ, ĩthoka yasingĩla yavota manzĩnĩ; na akaya, na asya, Ĩiaa, vwana wakwa! Nũndũ nĩ ya mboya.