2 Kings 7:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ asu nĩmaatĩĩie Asilia nginya Ũsĩnĩ wa Yolotani. Nzĩanĩ ĩsu yonthe nĩmeethĩie ngũa ivalũkangĩte nthĩ, na syĩndũ ingĩ ila Asilia mekĩtye mekalaatĩte mũno makĩĩte. Kwoou andũ asu matũmĩtwe nĩmasyokie, na matavya mũsumbĩ ũndũ meethĩie.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mamaatĩĩa kũvika Yolotani: na, kaĩ, nzĩa yonthe yausũĩte ngũa na mĩio, ĩla Asilia malekangilye mekalaatĩte. Na atũmwa masyoka, na matavya mũsumbĩ.