2 Kings 7:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũsumbĩ wa Ĩsilaeli aĩ ananenga ũla mũsikalĩ wamũĩkĩĩe mũno wĩa wa kũsunga mũvĩa wa ndũa. Mũsikalĩ ũsu nĩwakinyangĩiwe nĩ andũ vau mũvĩanĩ na akw'a, kwĩanana na ũndũ Elisa waĩtye vau mbeenĩ yĩla mũsumbĩ waendie kwake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũsumbĩ aia kavuteni ũla wekwatĩlaa kw’oko kwake ethĩwe akĩsũvĩa mbingĩlo: na andũ mamũkinyangĩa mbingĩlonĩ, na akw’a o tondũ mũndũ wa Ngai ũnaisye, ũla ũnaneenie yĩla mũsumbĩ ũnatheeie vala ũĩ.