2 Kings 7:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Elisa aĩ aneea mũsumbĩ kana ĩvindanĩ ta yĩu mũthenyanĩ ũla waatĩĩe, kĩlo itatũ sya nganũ ĩla nzeo vyũ, kana kĩlo thanthatũ sya nganũ ĩla yĩtawa mbaale, ikeethĩwa iithoow'a mbesa ĩmwe ya silĩva.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa o tondũ mũndũ wa Ngai ũnatavĩtye mũsumbĩ, akyasya, Ithimo ilĩ sya mbaale sekeli, na kĩthimo kya mũtu mũvinyu sekeli, kũkeethĩwa ũu ũnĩ ta ĩvinda yĩĩ mbingĩlonĩ ya Samalia;