2 Kings 7:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai aĩ anatuma Asilia mew'a wasya ũilyĩ ta wa nguthu nene ya asikalĩ ma kaũ me na mbalasi na makasya ma kaũ. Kwoou Asilia nĩmasũanĩie kana mũsumbĩ wa Ĩsilaeli aĩ anaĩva mũsumbĩ wa Aititi na mũsumbĩ wa Misili nĩ kana moke kũmavithũkĩa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ Mwĩaĩi nĩwatumie nguthu ya Asilia yĩw’a kĩtuu kya makasya, na kĩtuu kya mbalasi, o kĩtuu kya nguthu nene: na maneenan’ya ene kwa ene, Kaĩ, mũsumbĩ wa Isilaeli nũmaandĩkĩte asumbĩ ma Aititi na asumbĩ ma Amisili, matũvithũkĩe.