2 Kings 9:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũsumbĩ Yolamu aĩ anasyoka Yesileeli akavoe kũla waũmĩĩte ĩvindanĩ yĩla wokitaa na Aasaeli mũsumbĩ wa Silia.) Yeũ nĩwaneenie asya, “Ethĩwa ũu nĩw'o mũsũanĩĩte kwĩka, vaikatate kwĩthĩwa mũndũ wuma ndũanĩ ĩno athi akatavany'e maũndũ asu Yesileeli.”

Kamba (Mbivilia) 1956

ĩndĩ mũsumbĩ Yolamu aĩ anasyoka akavoee ku Yesileeli mawũkite ala mamũkitĩte, yĩla wokitaa na Aasaeli mũsumbĩ wa Silia.) Na Yeu asya, Ethĩwa kwenda kwenyu kũilyĩ ũũ, mũtikaeke ĩndĩ ũmwe avonoke kuma ndũanĩ, aende akatavan’ye ũvoo ku Yesileeli.