2 Kings 9:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

mwĩtĩkĩsye mauta asu mũtwe na ũimwĩa atĩĩ, ‘Mwĩai Ngai easya ũũ: Nĩnakwĩtĩkĩsya mauta ũtw'ĩke mũsumbĩ wa Ĩsilaeli.’ Wamina kwĩka ũu, uma vo ũsembete ũndũ vatonyeka.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ wĩosa sũva wa mauta, noimwĩtĩkĩsya mũtwe, na mwĩe, Ũũ nĩw’o Yeova ũnũkwasya, Nĩnakwĩtĩkĩsya mauta wĩthĩwe mũsumbĩ wa Isilaeli. Na ĩndĩ vingũa mũomo, ũkũke, na ndũkekale.