2 Kings 9:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ me elĩ maendie malika nyũmba, na mwathani ũsu wa mũika oosa ũla sũva na etĩkĩsya Yeũ mauta na amwĩa atĩĩ, “Ũũ nĩw'o Mwĩai Ngai, Ngai wa Ĩsilaeli ũkwasya: ‘Nĩnakwĩtĩkĩsya mauta ũtw'ĩke mũsumbĩ wa andũ makwa Ĩsilaeli.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ookĩla, na alika nyũmbanĩ; na amwĩtĩkĩsya mauta mũtwe, na amwĩa, Ũũ nĩw’o Yeova, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya, Nĩnĩkwĩtĩkĩĩtye mauta wĩthĩwe mũsumbĩ wa andũ ma Yeova, o Isilaeli.