2 Peter 1:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ithyĩ twaĩ vo yĩla Yesũ wanengiwe ngatho na ũkumyo nĩ Ngai Ĩthe wake, yĩla wasya wookie vala ũĩ kuma vala ve ũla wĩ na ũkumyo mũnene ũkyasya, “Ũũ nĩwe mwana wakwa mwendwa, na nĩnendeeaw'a mũno nĩwe.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ nĩwosie kuma kwa Ngai Asa ndaĩa na ũtheu mũtisu, yĩla wavikĩwe nĩ wasya waumie ũtheuni mũnene mũtisu, ũkyasya, Ũũ nĩwe Mwana wakwa mwendwa, ũla nenendeeaw’a nĩwe: