2 Peter 2:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwaĩ athani ma ũvũngũ katĩ wa andũ ĩvinda ya tene, o tondũ kũkethĩwa amanyĩsya ma ũvũngũ katĩ wenyu. Amanyĩsya asu makeethĩwa na momanyĩsyo ma kwasya andũ na mate maw'o; makaleana na Mwĩai ũla wamovoisye, na kwĩyĩetee ũsilĩlo mũnene wa mĩtũkĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ kwookĩlile athani ma ũvũngũ katĩ wa andũ, o tondũ kũkeethĩwa amanyĩsya ma ũvũngũ katĩ wenyu, ala melikya na ũĩ ũmanyĩsyo wa kwasya, makĩmũkaĩa o na Mwĩaĩi ũla wamathooie, makĩyĩetee wanangĩko wa mĩtũkĩ.