2 Samuel 1:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Asikalĩ ala ngũmbaũ nĩmanavalũkile, nĩmanooaĩiwe kaũnĩ. Yonathani avalũkĩte iĩmanĩ e mũkw'ũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kaĩ! Ala me ũtonyi nĩ avalũku kaũnĩ katĩ! Yonathani nĩwũaĩwe ĩũlũ wa kũndũ kwaku kũtũlu.