2 Samuel 1:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nake amũsũngĩa amwĩa, “Nĩnaĩ Kĩĩmanĩ kya Ngilivoa, na noona Saũlo eyaĩĩsye ĩtumonĩ yake, na makasya ma kaũ ma Avilisiti na asikalĩ ala malĩsĩte mbalasinĩ maendee kũmũthengeea.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mwanake ũla wamũtavya asya, Yĩla nĩnesie kwĩthĩwa kĩĩmanĩ kya Ngilivoa, sisya, Saulo aneetw’ĩĩkĩte na ĩtumo yake; na, sisya, makasya ma kaũ na andũ matũlĩte mbalasi mamũatĩĩa vakuvi.