2 Samuel 10:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla asumbĩ onthe ala maĩ athũkũmi ma Atateseli moonie kana nĩmasindwa nĩ andũ ma Ĩsilaeli, nĩmaseũvisye wĩw'ano wa mũuo namo, na matw'ĩka athũkũmi moo. Asilia nĩmakwatiwe nĩ w'ĩa weethĩa maitonya kũtetheesya Aamimoni ĩngĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na yĩla asumbĩ onthe ala maĩ athũkũmi ma Ataleseli moonie kana nĩmakũwa nĩ Isilaeli, maseũvya mũuo na Isilaeli, na mamathũkũma. Na ĩndĩ Asilia makĩa kũtethya ana ma Amimoni ĩngĩ.