2 Samuel 11:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩweeie Ndeviti atĩĩ, “Amaitha maitũ nĩmethĩiwe me na vinya mũno mbee waitũ, na nĩmaumaalile ndũanĩ mooka kũtũkitĩa kĩsesinĩ, ĩndĩ nĩtũmalũngilye masyoka mũvĩanĩ wa ndũa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũtũmwa amwĩa Ndaviti, Andũ nĩmatũkĩlilye vinya, na matũtindĩka kũvika weũnĩ, naitũ twamatũngĩthya o kũvika ũlikĩlonĩ mbingĩlonĩ.