2 Samuel 12:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndeviti nĩwookĩlile kuma nthĩ, athamba, eevaka mauta na akũany'a ngũa ila weekĩĩte. Nĩwaendie nyũmbanĩ ya Mwĩai Ngai kũthaitha. Yĩla wasyokie nyũmbanĩ yake ya kĩ-ũsumbĩ, nĩweetisye lĩu, na aũnengwa aya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ Ndaviti wokĩlile nthĩ, na athamba, na eevaka mauta, na akũan’ya ngũa syake; na alika nyũmbanĩ ya Yeova, na athaitha: na ĩndĩ asyoka nyũmbanĩ yake mwene; na yĩla wetisye, maia lĩu mbee wake, nake aya.